1990年新版的新华字典中删除了“坦克”词条以及配图，至今仍未恢复，从此“坦克”一词从中华民族的日常用语中被驱逐出去了。