没感觉就不会这样写了，现在你的情况用日语那句话直接翻译就是“烤过了还烤一次的年糕”

怎么说呢，因为我没有告诉那个妹纸我们的事情，当我那个妹纸告诉我他们两要在一起的时候，就觉得，厄。。。这种感觉不知道肿么形容。。。

如果你没说，而她主动给你说，这就是女人的直觉————明确在告诉你不管以前怎么样，现在这坨牛便便有主人了，乃不能再捡走了。可能她没想到你对那个男生没意思，但是女人就是这样

啊，原来是这个意思，你不说我真心搞不懂。。。